Nom de famille AZZOPARDI

Fréquent à Malte, le nom s’est répandu en Afrique du Nord au XIXe siècle. Il semble logique d’y voir un nom italien, pluriel d’Azzopardo (nom porté à Trieste), que De Felice considère comme un patronyme composé de Azzo, nom de personne d’origine germanique (racine ad = noble), et de Pardo, variante de Bardo (autre nom germanique, hypocoristique de Lombardo, Longobardo). Cependant, une tradition dont je ne sais si elle repose sur des preuves veut que le nom soit une italianisation de Safardi, terme désignant des Juifs séfarades venus d’Espagne, convertis au christianisme après 1492. Une certitude : malgré la présence de grands félins sur certaines armoiries familiales, le nom n’a rien à voir avec le léopard (italien “pardo”).

— personnes portent le nom de famille AZZOPARDI sur Geneafinder !