Nom de famille BARBOTIN

Le nom est fréquent dans l’Ille-et-Vilaine et la Vienne, on le rencontre plus généralement dans l’Ouest (mais il est aussi présent dans le Nord). Variante : Barbottin (36, 86). C’est un diminutif de Barbot (35, 86). On peut envisager un sobriquet pour celui qui bredouille (voir Barboteu), mais il faut savoir que Barbot et Barbotin sont des noms de personnes (prénoms) assez courants au Moyen Âge, attestés à plusieurs reprises dans le cartulaire de Redon et les divers cartulaires d’Angers (cartulaire noir, cartulaire de Saint-Aubin) sous les formes Barbotus, Barbotinus. C’est donc cette solution qu’il faut surtout retenir (reste à préciser l’étymologie du prénom, qui semble venir du latin “barba” = barbe). La forme Barbotte (Bourgogne) est soit une variante de Barbot, soit un matronyme (Barbota est également attesté comme prénom féminin). À noter les noms de famille italiens Barbotto (Piémont) et Barbotti (à Ancône, dans les Marches), dont le sens m’est inconnu mais qui paraissent avoir la même origine.

— personnes portent le nom de famille BARBOTIN sur Geneafinder !