Nom de famille BERKOVIC

Ce nom, à la finale serbocroate, désigne le fils de Berko, nom porté par des juifs askhénazes. Autres formes : Bercovici (Roumanie), Berkowitz, Berkovitz (Allemagne), Berkowicz (Pologne), Berkovich (Russie). Le nom a été l’objet d’interprétations diverses, mais on considère en général que Berko correspond au yiddish Ber (= ours), terme de substitution utilisé pour le nom de personne Issachar (Issachar était un des fils de Jacob, comparé par ce dernier à un âne robuste dans son testament, l’âne étant apparemment devenu un ours par la suite !). Une autre source ferait de Berko la forme slave de Baruch, secrétaire du prophète Jérémie (barûkh = béni).

— personnes portent le nom de famille BERKOVIC sur Geneafinder !